Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website.
Verantwortlicher
MAG Seefahrtschule Zadar
Iva Radoš
Zadarska cesta 21, Zaton 23000, Hrvatska
Telefon: +49 176 70 88 5808
E-Mail: info@bootsfuehrerschein-zadar.de
Nutzung personenbezogener Daten
Die MAG Seefahrtschule Zadar, Inh. Iva Radoš, Zadarska cesta 21, Zaton 23000, Hrvatska, erhebt, verarbeitet und nutzt personenbezogene Daten von Kunden aufgrund einer Kurs- bzw. Prüfungsbuchung nur mit deren Einwilligung zu den vereinbarten Zwecken oder wenn eine sonstige rechtliche Grundlage im Einklang mit der DSGVO vorliegt, dies unter Einhaltung der datenschutz- und zivilrechtlichen Bestimmungen.
Es werden nur solche personenbezogenen Daten erhoben, die für die Durchführung und Abwicklung des Kundenauftrages und unserer Leistungen erforderlich sind oder ein Kunde uns freiwillig zur Verfügung stellt.
Die MAG Seefahrtschule Zadar – www.kuestenpatent-kroatien.online – verarbeitet folgende Daten:
- Vorname, Familienname, Firma, Adresse, Postleitzahl, Ort, Gruppennamen
- Kontaktdaten (Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer)
- Die vom Kunden angegebenen gewünschten Daten für Kurs-, Prüfungs- oder Praxistermine
- Das vom Kunden angegebene gewünschte Produkt – Befähigungszeugnis oder Betriebszeugnis
- Das vom Kunden angegebene gewünschte Zusatzprodukt wie z. B. Skipperpraxis
- IP-Adressen und Zugriffsdaten
- Reisepass, Personalausweis, vom Kunden hochgeladene Formulare und Einzahlungsbestätigungen etc.
- sonstige freiwillig zur Verfügung gestellte Daten
Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt ausschließlich, soweit dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist:
- Die zur Kursdurchführung erforderlichen Daten werden an unsere Repräsentanten im jeweiligen Prüfungsbereich bzw. Kursleiter weitergeleitet.
- Die zur Prüfungsanmeldung der amtlichen Prüfung erforderlichen Daten werden an das jeweilige Hafenamt in Kroatien weitergeleitet.
- Die zur Zahlung der Prüfungsgebühren erforderlichen Daten wie Name des Prüfungsanwärters sowie das angestrebte Befähigungszeugnis werden an die kroatische Nationalbank weitergeleitet.
Hosting und Server-Logfiles
Beim Aufruf dieser Website werden durch den Webserver automatisch Zugriffsdaten in sogenannten Server-Logfiles gespeichert. Dazu gehören die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die abgerufene Seite bzw. Datei, die übertragene Datenmenge, Browsertyp und -version, das Betriebssystem sowie die zuvor besuchte Seite (Referrer). Diese Daten dienen der technischen Bereitstellung, der Stabilität und der Sicherheit der Website. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem technisch fehlerfreien und sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logfiles werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht, soweit sie nicht zur Beweissicherung benötigt werden.
WordPress, Cookies und Spracheinstellung
Diese Website basiert auf der Software WordPress. WordPress sowie die eingesetzten Erweiterungen (u. a. das Shop-System WooCommerce und das Mehrsprachen-Plugin WPML) setzen technisch notwendige Cookies, um grundlegende Funktionen wie die Sitzungsverwaltung, den Warenkorb und die von Ihnen gewählte Sprache bereitzustellen. Diese Cookies sind für den Betrieb der Website erforderlich; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Sie können in den Einstellungen Ihres Browsers Cookies jederzeit einsehen, einschränken oder löschen.
Buchung und Zahlung (WooCommerce, PayPal, Stripe)
Für Kurs- und Prüfungsbuchungen nutzen wir das Shop-System WooCommerce. Die von Ihnen im Bestellvorgang angegebenen Daten verarbeiten wir zur Durchführung und Abwicklung des Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Zahlungsabwicklung erfolgt über die Zahlungsdienstleister PayPal und Stripe. Dabei werden die für die Zahlung erforderlichen Daten an den jeweiligen Anbieter übermittelt, der diese in eigener Verantwortung verarbeitet. Es gelten ergänzend deren Datenschutzbestimmungen:
- PayPal: www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full
- Stripe: stripe.com/de/privacy
Verlinkung von YouTube-Videos
In unserem zugangsbeschränkten Kursbereich verlinken wir Lernvideos, die auf der Plattform YouTube (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) gehostet sind. Die Videos sind nicht in unsere Website eingebettet, und die Vorschaubilder werden von unserem eigenen Server ausgeliefert – beim bloßen Aufruf unserer Seiten wird daher keine Verbindung zu YouTube oder Google hergestellt. Erst wenn Sie einen Videolink anklicken, werden Sie zu YouTube weitergeleitet; ab diesem Zeitpunkt gelten die Datenschutzbestimmungen von Google: policies.google.com/privacy.
Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder über ein Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO). Diese Daten löschen wir, sobald sie nicht mehr erforderlich sind, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.
Speicherdauer
Wir verarbeiten und speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es für die Erfüllung der jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche – insbesondere handels- und steuerrechtliche – Aufbewahrungsfristen dies vorsehen.
Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an info@bootsfuehrerschein-zadar.de. Darüber hinaus steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu.